Apenas 48 anos. Em seu aniversário, o cantor colombiano Shakira ganhou o Grammy Award for Grammy Best Latin Pop Album para sua última produção “As mulheres não choram mais”.

Quando um gramofone foi levado pela quarta vez, o artista levantou sua voz a favor dos imigrantes latino -americanos nos Estados Unidos. Uau, tão incrível, muito obrigado. Eu gostaria de dedicar esse prêmio a todos os meus irmãos migrantes neste país. «Você é amado, você é precioso e eu sempre brigarei com você. E para todas as mulheres que trabalham duro para fornecer a suas famílias todos os dias, você é lobos de verdade, então isso é para você.

A Colômbia dedicou o prêmio a Milão e Sasha, que o acompanharam na gala. Eu quero compartilhar este prêmio com Milan e Sasha, que estão comigo aqui, e então ele acrescentou: “Estou orgulhoso de seus corações gentis. Obrigado por me apoiar como é. Eu os amo”.

Discurso da tradução Como, onde e quandoO piloto de gala Trevor Noah, depois de fazer uma piada que revelou uma onda de reação durante o monólogo: “Shakira em casa, a melhor coisa da Colômbia não é uma ofensa séria.

Link da fonte