A ligação assustadora para o 999 que a esposa de Joe Burton fez para a polícia foi reproduzida em seu julgamento de agressão, quando o ex-jogador de futebol é acusado de chutá-la na cabeça durante uma briga de bêbados.
Burton, de 42 anos, é acusado de agredir Georgia Burton, de 38, na casa de Georgia Burton, de 38, em Kew, sudoeste de Londres, em junho de 2021, onde bebiam com dois casais enquanto seus filhos dormiam no andar de cima.
O tribunal ouviu a Sra. Burton ligar para a polícia pouco depois das 23h, ‘relatando que havia sido agredida pelo marido’.
Uma audiência anterior foi informada de que a dupla havia bebido “quatro ou cinco garrafas de vinho”. Burton negou ter empurrado a esposa no chão antes de chutá-la.
Durante uma ligação para o 999, uma Sra. Burton, chorosa, disse ao atendente: ‘Meu marido acabou de me bater em casa. Ele está em casa, eu estou fora. ‘
Questionado se algo assim já tinha acontecido antes, ele disse: ‘Não, esta é a primeira vez’, acrescentando que foi atingido ‘na cara’.
Quando a polícia chegou por volta das 23h30, a Sra. Burton disse-lhes: ‘Fui empurrado, chutado e empalhado.
‘Ele disse que iria lutar contra meu irmão e meu pai.’
Joe Burton (foto) deixa hoje o Tribunal de Magistrados de Westminster, em Londres. O homem de 42 anos é acusado de agredir a esposa, Georgia Burton, em Kew, sudoeste de Londres, em junho de 2021.
O tribunal ouviu
A discussão começou depois que Burton ameaçou brigar com o irmão e o pai de sua esposa, ouviu o Tribunal de Magistrados de Westminster.
Barton supostamente bebeu cinco garrafas de vinho antes de atacar sua esposa, um tribunal ouviu hoje.
Ele foi fotografado do lado de fora do Tribunal de Magistrados de Westminster esta manhã, não apoiando sua esposa, que não apoiou a acusação que buscava uma nova audiência após um julgamento anterior em 2022, depois que a Sra. Burton retirou seu apelo.
Prestando depoimento, ele admitiu que às vezes “perdia a paciência”, mas negou ter dado um chute na cabeça da esposa, dizendo que se tivesse ficado lá teria havido “muito mais danos”.
Os promotores dizem que amigos foram forçados a intervir em uma discussão entre os dois em 2 de junho, afastando Burton de sua esposa.
A briga começou depois que Burton ameaçou brigar com o irmão e o pai de sua esposa, ouviu o Tribunal de Magistrados de Westminster.
A promotora Helena Dung disse: “Houve um desentendimento verbal sobre um assunto de família.
Barton – que compareceu ao tribunal vestindo um casaco escuro, suéter escuro, jeans e óculos – “agarrou-a e empurrou-a para o chão e chutou-a na cabeça”, disse Dung.
Quando o amigo tentou intervir, Burton ‘jogou-o no chão’ e disse: ‘Não me desrespeite’, ouviu o julgamento.
Sra. Barton chamou a polícia depois que o suposto ataque ouvido pelo tribunal a deixou com o nariz sangrando e um hematoma no formato de uma bola de golfe.
Burton foi visto fora do tribunal na sexta-feira com sua esposa Georgia Burton (à esquerda), que não apoiou a acusação.
Joe Burton compareceu ao tribunal acusado de agredir sua esposa Georgia Burton após uma sessão de bebedeira
Sra. Burton, que foi filmada pela câmera corporal, disse: ‘Ele acertou (minha) cabeça (e) me empurrou para baixo.’
O policial presente no local foi ouvido dizendo a um colega que a Srta. Barton tinha um “bom caroço na lateral da cabeça”.
Uma segunda filmagem do corpo mostrou a Srta. Burton confirmando seu relato para outro policial.
Um policial perguntou a Barton se ela queria usar uma bolsa de gelo na “inchaço” em sua cabeça, ouviu o tribunal.
Burton foi preso por volta da meia-noite em seu quarto, onde dormia, e ainda bêbado, foi informado no julgamento.
Prestando depoimento na sexta-feira, Barton disse que tomou “seis a oito” drinks com amigos antes de chegar em casa por volta das 30h30.
Ele disse: ‘Alguns de nossos amigos entraram em desacordo.’ ‘Isso levou ao nosso desacordo. Tolamente me levei para o lado do companheiro, disse que a esposa dele estava afastada da ordem.
— Acabamos de começar a xingar Petty. Acabamos ficando um pouco mais animados e próximos um do outro. ‘
Joe Burton e sua esposa Georgia fotografados do lado de fora do Tribunal de Magistrados de Wimbledon em 2022
Barton já havia negado acusações de agressão por espancamento contra ele
Burton disse ao tribunal que um amigo se interpôs entre ele e sua esposa para separá-los, mas negou que algo “físico” tivesse acontecido.
Dung perguntou a Burton: ‘Você é alguém que pode perder a paciência de vez em quando?’
‘Sim’, respondeu o ex-jogador de futebol.
Questionado se havia chutado a esposa, ele disse que não, antes de acrescentar: ‘Se eu tivesse dado um chute na cabeça de alguém, haveria muito mais danos do que as acusações neste caso.’
A Sra. Barton disse ao tribunal que ela e o marido estavam “cara a cara em determinado momento”, mas não podiam se machucar.
“Naquele dia foi bebido muito vinho.
“Senti uma colisão com a cabeça que me surpreendeu e me fez cair para trás”, disse ele. Não poderia ser Joe, ele estava muito longe. ‘
Barton disse que um amigo disse mais tarde ao grupo: ‘Joe o derrubou, Joe bateu nele, Joe o chutou, vocês precisam ligar para a polícia.
‘Acabei de repetir o que ela disse ao telefone.’
Em 2022, um juiz ordenou a suspensão do julgamento devido à preocupação de que os promotores tivessem dito que não planejavam pedir à Sra. Burton que testemunhasse em tribunal.
Sra. Burton escreveu aos promotores um mês antes do julgamento originalmente planejado e disse que o ferimento foi um acidente e ocorreu depois que ela e o marido beberam “quatro a cinco” garrafas de vinho.
Ele alegou em sua carta que seus ferimentos ocorreram depois que amigos tentaram intervir em uma discussão entre os dois.
‘Não sou uma vítima… quero seguir com minha vida’, disse ela.
“A realidade é que aquela carta foi uma tentativa de proteger o seu marido”, disse hoje a senhorita Duong.
Em 2 de junho de 2021, o incidente foi levado ao conhecimento da polícia quando a Sra. Burton (à direita) fez uma ligação para o 999 para os policiais pouco antes das 23h15 (Foto: Os Burtons saindo do tribunal em 2022)
Mas no ano passado, o Diretor do Ministério Público (DPP) decidiu que a decisão de Stephen Parkinson de interromper o julgamento estava errada, depois de dois juízes seniores recorrerem da decisão no Tribunal Superior de Londres.
Num acórdão de 20 páginas, Dame Victoria Sharp disse que a decisão do juiz anterior foi “errada em princípio”.
Burton negou agressão por espancamento após ser preso pela polícia em sua casa.
O incidente foi levado ao conhecimento da polícia em 2 de junho de 2021, quando a Sra. Barton ligou para os policiais 999 pouco antes das 23h15.
No ano passado, o locutor Jeremy Vine processou Burton por difamação e assédio por causa de 14 postagens online nas quais ele chamou o Sr. Vine de ‘grande bicicleta do meio-dia’ e ‘defensor pedófilo’ no X, anteriormente no Twitter.
No início deste ano, ele compareceu ao tribunal acusado de enviar mensagens ofensivas ao Vine e à comentarista Lucy Ward.
O casal se casou em Oxfordshire em 2019 e tem dois filhos.
Burton jogou por times como Manchester City, Newcastle, Queens Park Rangers e Marselha, além de fazer uma aparição pela Inglaterra em 2007.
O julgamento continuará em 25 de março.
