O proprietário do local de glamping que desativou o observador de pássaros após alegar que ele tinha como alvo deliberado os hóspedes foi acusado de roubo

O proprietário de um local de glamping que desativou dispositivos para assustar pássaros depois de alegar que eles estavam atacando deliberadamente os hóspedes compareceu ontem ao tribunal acusado de roubo.

Nigel Marsh, 60 anos, disse que resolveu o problema por conta própria depois que a polícia se recusou a intervir – mas guardou cuidadosamente as peças para que pudessem ser reivindicadas por seu proprietário.

Mas ele foi posteriormente acusado de roubo e compareceu ontem ao Tribunal de Magistrados de King’s Lynn, onde negou as acusações e insistiu em um julgamento com júri.

Questionado pelo presidente do tribunal, John Hare, sobre que base ele tinha para o julgamento no Tribunal da Coroa, Marsh disse: “Nunca tive a intenção de privar estes bens dos seus proprietários. (Eu estava desejando) que os proprietários se apresentassem e pudessem devolvê-los.

O tribunal ouviu que o crime de roubo envolve privar permanentemente alguém de propriedade.

O ex-publicano Marsh, que se representava, acrescentou que não sabia quem era o dono das armas para assustar pássaros e que as teria devolvido assim que ‘se apresentassem’.

‘Não preciso de espantalhos. Não tinha intenção de privar o dono da praça dos pássaros”, disse ele.

‘Um policial veio (à minha casa) e disse: ‘Podemos revistar a propriedade?’ Eu disse: “Vou mostrar onde eles estão. Você pode devolvê-los ao proprietário.

Proprietário do local de glamping, Nigel Marsh (foto) preso após remover uma gaiola de passarinho

Bird Square Marsh foi acusado de roubo. Dispositivos movidos a gás produzem um estrondo de 130 decibéis

Local de acampamento de luxo de Marsh em North Norfolk. Marsh, casado e pai de três filhos, mora em Heacham e administra locais de glamping em sua fazenda de férias em East Anglian, My Mini Break.

O suposto roubo dos dispositivos movidos a gás, que produzem uma explosão de 130 decibéis, aconteceu em 6 de agosto do ano passado no sofisticado local Dam Hill Plantation em Edgefield, perto de Holt, Norfolk.

Abrindo o caso, o promotor Stephen Munton disse: “A polícia recebeu um relatório online de Robert Chambers (o fazendeiro dono da terra) sobre o roubo de (manchas de pássaros) para proteger as plantações na terra.

‘O réu foi posteriormente preso e durante a entrevista admitiu ter tirado a arma da propriedade, denunciando-a a várias agências como um incômodo.’

Marsh, casado e pai de três filhos, que mora em Hitcham e administra o local de glamping em sua fazenda de férias em East Anglian, My Mini Break, disse aos magistrados: ‘Admito que os itens foram removidos por mim. Eles foram removidos porque a outra parte estava assediando minha empresa e meus clientes em meu local.

“Eles não estão olhando para nenhuma terra agrícola. Posso confirmar pelas minhas próprias testemunhas que eles viajaram de manhã à noite.

Os supostos roubos envolvem dois espantalhos de pássaros no valor de £ 700-800.

Hare encaminhou o caso ao Norwich Crown Court para uma audiência de gestão do caso em 19 de fevereiro para decidir quando ir a julgamento.