‘Ódio me salvou’ – Curva de estágio para uma superioridade juvenil de Londres

Eu não tinha motivos para duvidar quando minha mãe me disse que estávamos indo para o Gana nas férias de verão nas férias de verão.

Foi simplesmente uma viagem rápida, um intervalo temporário – nada de ansioso. Ou assim eu pensei.

Um mês depois, ele largou o bomba – eu não estava de volta a Londres até reformar e recebi GCSE o suficiente para continuar meus estudos.

Eu era Hoodwinkd como um adolescente britânico-domínio Que recentemente levaram seus pais ao Supremo Tribunal de Londres para enviar para a escola para GanaO

Em sua defesa, eles disseram ao juiz que não queriam ver seu garoto de 14 anos “esfaqueou outro adolescente negro nas ruas de Londres”.

Em meados dos anos sessenta, minha mãe, professora do ensino fundamental, foi inspirada pela mesma preocupação.

Fui excluído de duas escolas secundárias em Brent London Boro, fiquei com a multidão errada (a multidão errada) – e estava de uma maneira perigosa.

Meus amigos mais próximos terminaram na prisão por assalto à mão armada. Se eu estivesse em Londres, definitivamente seria culpado deles.

No entanto, enviado ao Gana também parecia ser uma sentença de prisão.

Posso simpatizar com o adolescente com um diploma que disse em sua declaração judicial que achava que estava “morando no inferno”.

No entanto, falando por si mesmo, aos 21 anos, percebi que o que minha mãe fez era uma bênção.

Não como um garoto no centro do processo do tribunal de Londres – que ele perdeu – eu não fui ao internato em Gana.

Minha mãe me manteve sob os cuidados de seus dois irmãos mais próximos, eles queriam olhar para mim e sentiram que as fronteiras poderiam ser muito confusão nos arredores.

Fui primeiro com meu tio Fifi, um ex -ambientalista da ONU, uma cidade chamada Dansman, perto da capital, Akra.

A mudança na vida dói estritamente. Em Londres, eu tinha meu próprio quarto, as máquinas de lavar tinham um sentimento de acesso e liberdade – mesmo que eu o estivesse usando de forma imprudente.

No Gana, eu estava acordando na caminhonete de lama e meu tio lavou às 15:00 para lavar a caminhonete de lama e meu tio.

Era o veículo dele que eu roubaria mais tarde – um momento de alagado.

Não sei como dirigir corretamente, tratando o manual como uma automação e coloquei -a em um Mercedes de um soldado de alto soldado.

Eu tentei escapar da cena. Mas esse soldado me pegou e ameaçou me levar à infame base militar no campo da Birmânia, onde as pessoas desapareceram no passado.

Esse foi o último ato imprudente real.

Aprendi no Gana que não era apenas disciplina – era o ponto de vista.

A vida de Gana me mostrou o quanto eu levei para dignidade.

Lavar roupas com as mãos e me preparar comida com meu canal me apreciava.

Comida, Gana precisa de paciência como tudo. Não havia microondas, nenhum fast food opera.

Por exemplo, é trabalhoso criar pratos como a farinha doméstica tradicional e envolve empurrar o inhame ou a mandioca cozido em uma pasta com uma argamassa.

Naquela época, parecia punição. Olhando para trás, estava criando elasticidade.

Inicialmente, meus primos me consideraram me manter em escolas de ponta, como o Gana International School ou o SOS-Harman Jimina International College.

Mas eles eram inteligentes. Eles sabiam que eu só podia formar uma nova equipe para criar caos e travessuras.

Em vez disso, recebi aulas particulares na Akra Academy, uma escola secundária estadual que meu falecido pai participou. Isso significa que eu era frequentemente ensinado em meus próprios grupos ou pequenos grupos.

As lições estavam em inglês, mas as pessoas ao meu redor falavam no idioma nativo e acho que é fácil escolhê -las porque era uma experiência imersa.

Voltando para casa em Londres, adorava aprender as palavras de juramento na língua fantástica de minha mãe – mas estava longe de ser fluente.

Quando me mudei para Tama para ficar com meu querido tio, tio JoJo – um especialista agrícola, continuei minha aula pessoal na Tema Secundário da Escola Secundária.

Em contraste com o garoto que fez o título do garoto, que alegou que a educação de Gana não era de qualidade, eu pensei que era aceitável.

Apesar das minhas maneiras perturbadoras, fui considerado talentoso no Reino Unido, mas na verdade parecia muito difícil no Gana. Minha idade, os alunos estavam muito à frente em tópicos como matemática e ciência.

A rigidez do sistema Ghanian me forçou a estudar mais forte que Londres.

O resultado? Eu ganhei cinco GCSEs no Grau C e acima – algo que antes parecia impossível.

Além do desempenho acadêmico, a sociedade ghaniana inclui valores que estão na vida comigo.

O respeito pelos idosos não era crítico. Desejo que você cumprimente seus idosos, e não estavam no bairro, independentemente de você os conhecer ou não.

Gana não me deixou mais disciplinado e respeitoso – isso me deixou destemido.

O futebol desempenhou um papel enorme nessa transformação. Eu brinquei nos parques, que muitas vezes estavam soltos.

Estava longe de ser o arremesso manutenção da Inglaterra, mas era mais rigoroso como eu pude imaginar – e não é de surpreender que os maiores jogadores de futebol da Premier League ingleses viessem da África Ocidental.

O estilo agressivo tocando em Gana não era apenas sobre habilidade – era sobre elasticidade e paciência. Lidar em um terreno áspero significa escolher a si mesmo, lavar -se e continuar.

Todo domingo, jogo futebol na praia – embora eu costumava estar atrasado porque nenhum dos meus tios me deixava ficar em casa em vez de ingressar na igreja.

Esses serviços pareciam durarem para sempre. No entanto, também era uma evidência como uma nação que tem de Deus no Gana, onde a fé está profundamente embutida na vida cotidiana.

Os primeiros 18 meses foram os mais difíceis. Expressei ressentimento pela proibição, o trabalho, a disciplina.

Eu até tentei roubar meu passaporte para voltar para Londres, mas minha mãe estava à minha frente e continuou escondendo -o bem. Não há necessidade de escapar.

Minha única escolha foi me adaptar. Em algum lugar, parei de ver o Gana como prisão e comecei a vê -lo como um lar feliz.

Conheço alguns outros como eu que foram devolvidos ao Gana por seus pais que moravam em Londres.

Michael Adom tinha 17 anos quando chegou a Akara para a escola nos anos 90, descreveu sua experiência como “roupa de bits”. Ele viveu até os 23 anos e agora trabalhava como oficial de entrada para retornar a Londres.

Sua principal queixa foi a solidão – ele sentiu falta de sua família e amigos. Havia tempo para se enfurecer sobre a complexidade de sua situação e o sentimento de mal -entendidos.

Originalmente, originalmente se originou do fato de que, quando ele cresceu em Londres, seus pais não ensinaram a ele ou a seus irmãos nenhum idioma local.

“Eu não entendi Ga. Não entendi Twi. Não entendi o Pidguin”, disse -me 49 anos.

Parecia fraco nos primeiros dois anos e meio e, segundo ele, era responsável por escapar, por exemplo, o preço parecia ser estrangeiro.

“Onde quer que eu fosse, eu tinha que ter certeza de que fui com outra pessoa”, disse ele.

Mas ele se tornou fluente em TWI e, no geral, acreditava que os positivos eram mais do que negativos: “Isso me fez um homem.

“Minha experiência em Gana me amadureceu e me mudou para me melhorar, quem eu sou, me ajude a identificar como Ghanian e cimentar minha compreensão sobre minha cultura, antecedentes e história da família”.

Eu posso concordar com isso. No meu terceiro ano, me apaixonei pela cultura e mesmo depois que meus GCSEs passaram por mais dois anos.

Desenvolvi elogios profundos à comida local. De volta a Londres, nunca pensei no que estava comendo. No entanto, no Gana, a comida não era apenas nutritiva – cada prato tinha sua própria história.

Eu estava coberto de “walkie”-um prato feito de ervilhas de olho preto, era frequentemente cozido com folhas de apostas, dando-lhe uma cor púrpura distinta. Geralmente é servido com plantin frito, molho de pimenta preta picante “shoto”, ovos cozidos e, às vezes, espaguete ou peixe frito. Era a comida final de conforto.

Gostei de música, calor das pessoas e sentimentos da comunidade. Eu não estava apenas “preso” em Gana – eu era rico.

Minha mãe, Patience Wilber Force morreu recentemente e, com sua perda, refleti profundamente na decisão que tomei esses anos.

Ele me salvou. Se ele não dançasse para mim no Gana, eu teria muito provável que tivesse um antecedente criminal ou até a prisão.

Sou admitido no College de 20 anos do Noroeste de Londres para estudar a produção e a comunicação da mídia antes de ingressar na BBC Radio 1 extra por meio de um projeto de conselheiro.

Os meninos que eu costumava visitar no noroeste de Londres não tiveram minha segunda chance.

O Gana reimagou minha mentalidade, meus valores e meu futuro. Transformou um perigo confuso em um homem responsável.

Embora essa experiência nacional possa não funcionar para todos, voltei à Inglaterra que precisava da educação, disciplina e respeito que eu precisava re -integrar minha sociedade.

E por isso, sou sempre para minha mãe, meu tio e o país onde me salvei.

Mark Wilber Force é um jornalista freelancer baseado em Londres e Akra.